HARE KṚṢṆA HARE KṚṢṆAहरे कृष्ण हरे कृष्णహరే కృష్ణ హరే కృష్ణஹரே க்ருஷ்ண ஹரே க்ருஷ்ணહરે કૃષ્ણ હરે કૃષ્ણKṚṢṆA KṚṢṆA HARE HAREकृष्ण कृष्ण हरे हरेకృష్ణ కృష్ణ హరే హరేக்ருஷ்ண க்ருஷ்ண ஹரே ஹரேકૃષ્ણ કૃષ્ણ હરે હરેHARE RĀMA HARE RĀMAहरे राम हरे रामహరే రామ హరే రామஹரே ராம ஹரே ராமહરે રામ હરે રામRĀMA RĀMA HARE HAREराम राम हरे हरेరామ రామ హరే హరేராம ராம ஹரே ஹரேરામ રામ હરે હરે
The transcendental vibration established by the chanting of the Hare Kṛṣṇa mahā-mantra is the sublime method for reviving our transcendental consciousness. The word Hare is the form of addressing the energy of the Lord, and the words Kṛṣṇa and Rāma are forms of addressing the Lord Himself. Kṛṣṇa means the all-attractive and Rāma means the supreme pleasure. The mantra means “Please engage me in Your loving devotional service.”
Translations
The transcendental vibration established by the chanting of the Hare Kṛṣṇa mahā-mantra is the sublime method for reviving our transcendental consciousness. The word Hare is the form of addressing the energy of the Lord, and the words Kṛṣṇa and Rāma are forms of addressing the Lord Himself. Kṛṣṇa means the all-attractive and Rāma means the supreme pleasure. The mantra means “Please engage me in Your loving devotional service.”
The word-for-word meanings and translations are by His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, from Songs of the Vaiṣṇava Ācāryas, © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc. (www.krishna.com).