govinda jaya jaya!गोविन्द जय जय!গোবিন্দ জয় জয়!govinda jaya jaya!गोविन्द जय जय!গোবিন্দ জয় জয়!gopāla jaya jaya!गोपाल जय जय!গোপাল জয় জয়!rādhā-ramaṇa-hari!राधारमणहरि!রাধারমণহরি!govinda jaya jaya!गोविन्द जय जय!গোবিন্দ জয় জয়!
Word for word
govinda—the Supreme Lord; jaya—victory; gopāla—cowherd boy, i.e. Kṛṣṇa; rādhā-ramaṇa—He who enjoys Rādhā [Rādhā is His pleasure potency]; hari—the Lord.गोविन्द—the Supreme Lord; जय—victory; गोपाल—cowherd boy, i.e. Kṛṣṇa; राधारमण—He who enjoys Rādhā [Rādhā is His pleasure potency]; हरि—the Lord.গোবিন্দ—the Supreme Lord; জয়—victory; গোপাল—cowherd boy, i.e. Kṛṣṇa; রাধারমণ—He who enjoys Rādhā [Rādhā is His pleasure potency]; হরি—the Lord.
The word-for-word meanings and translations are by His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, from Songs of the Vaiṣṇava Ācāryas, © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc. (www.krishna.com).